Queridos Dueros:
Aquí subí otros videos más de esa actuación del Dúo en el Teatro Coliseo Podestá de La Plata.

Pueden ponerle puntaje en youtube y realizar allí sus comentarios.

Un abrazo
Cuaresmillo

"Para los amantes de la música argentina, el DÚO SALTEÑO se ha convertido en un verdadero icono. Aunque ha estado más de diez años lejos de los escenarios, debido principalmente a los estragos culturales que causó la dictadura militar, el incesante reclamo de los amantes del folclore obligó al "Chacho" Echenique y a Patricio Jiménez a retornar a los escenarios, con un éxito arrollador. Un elenco que nos va a dar ocasión de comprobar cómo la fórmula del dúo, cuando se hace con sensibilidad y conocimientos musicales, puede deparar asombrosos resultados en cuanto a armonía y empaste vocal. Estamos ante un pequeño milagro. El DÚO SALTEÑO no es un dúo cualquiera al estilo de los que se fabrican en España como si fueran churros. Es un verdadero prodigio musical y artístico. ."
Los Sabandeños (Conjunto Musical de las Islas Canarias, comentario realizado antes de la presentación del Dúo Salteño en la XXVIII Edición del Festival Sabandeño el 08-09-2006 en La Laguna de Tenerife)

PUEDEN VER EL VIDEO CLIQUEANDO AQUÍ:

En el Teatro Colonial de Avellaneda, con el auspicio del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires y bajo una idea de Vi-Da Producciones, se llevó a cabo la primera edición de los Premios Atahualpa 2008.

Aunque Chacho Echenique y Patricio Jiménez no quisieron ser parte del jurado de estos premios y renunciaron a la terna “Figura del Año Conjunto Vocal e Instrumental”, (por lo que explicaron en su momento) ante la invitación e insistencia de los organizadores, concurrieron a la ceremonia y recibieron el Premio a la Trayectoria.

Les agradezco en nombre de ellos, a todos ustedes que los votaron via Internet y a sus comentarios y muestras de afecto.

Trataré (si mis aptitudes técnicas y el sitio del blog me lo permiten) de subir la filmación casera que realicé en el momento que ellos subieron al escenario.

Cuando los anunciaron, una pantalla de video mostraba una foto de sus comienzos (tomada de este blog) con las voces de ellos cantando “Viene Clareando” y luego otra imagen actual. Fue emocionante y me hubiese encantado que todos ustedes estuvieran presentes compartiendo ese momento.

De todas maneras los podrán ver el domingo a las 20 horas en Canal C5N

Les mando un abrazo y espero sus comentarios

Cuaresmillo

Los premiados
Premio a la Trayectoria: Dúo Salteño, Nelly Omar y Alfredo Ábalos
Figura del Año Solista Vocal femenino: Melania Pérez
Figura del Año Solista Vocal masculino: Alfredo Ábalos
Nueva Hornada Conjunto Instrumental: Ché Trío
Figura del Año Conjunto Vocal e Instrumental: Dúo Coplanacu
Nueva Hornada Solista Vocal masculino: Bruno Arias y Néstor Basurto,
Solista Vocal femenino: Laura Albarracín
Solista Instrumental: Franco Luciani
Nueva Hornada Conjunto Vocal e Instrumental: Luna Monti y Juan Quintero
Revelación Provincial: Catriel Ramírez
Figura del Año Solista Instrumental: Raúl Barbosa
Figura del Año Conjunto Instrumental: Rudi y Niní Flores
Premio a la Trayectoria Conjuntos Instrumentales: Rudi y Niní Flores
Premio Especial elegido por el público: Soledad

En la categoría Revelación Provincial fue premiado Catriel Ramírez y se entregaron menciones especiales al Dúo Herrero, María Laura Caballero y Santiago Villalba.

También fueron distinguidos Marina y Hugo Giménez del Ballet Salta y los payadores José Curbelo y Nicolás Membriani por su difusión del folklore, y Los Visconti por su trabajo en la difusión de la cultura.

Queridos Dueros:
Les comento que el Dúo renunció a la terna de "Artistas del Año", dado que les pareció que no era la categoría adecuada, ya que sin subestimar a los demás nominados, no tenían que ver conjuntos vocales - instrumentales con el Dúo.
Después de todo esto, se hizo un análisis y los organizadores aceptaron los errores cometidos por ser la primera vez que organizaban un premio así.
Chacho y Patricio fueron invitados a la ceremonia que se realizará este martes y tanto fue el pedido de la organización, que decidieron estar presentes, apoyando la idea de que los artistas folklóricos que no tienen lugar en los Premios Ace, Martín Fierro, Gardel, etc.
sean reconocidos por su aporte a la cultura.

Un abrazo
Cuaresmillo

Chacho Echenique y Patricio Jimenez, integrantes del reconocido Dúo Salteño, hacen saber que día viernes 28 de Noviembre, a las 22 hs., ofrecerán un concierto en el Complejo Cultural Victoria de la ciudad Oncativo (Provincia de Córdoba) .

En la ocasión interpretarán clásicos del amplio repertorio del Dúo Salteño como Juan Panadero, La Arenosa, Zamba para la viuda, Carnavalito del duende, Doña Ubenza, etc con los cuales el público los ha distinguido en su larga trayectoria, como así también temas con armonías inéditas dejadas por el Cuchi Leguizamón, entre las que se destacan:

• Zamba de la Sirena (letra y música del Cuchi Leguizamón)
• Zamba para mi gata (letra y música del Cuchi Leguizamón)
• De estar estando – Bailecito (letra y música del Cuchi Leguizamón)
• El Arriero (letra y música de Atahualpa Yupanqui)
• La Huanchaqueña
• Borrachito de la Noche (Letra de Manuel Castilla – Música del Cuchi Leguizamón)
• Canción de cuna para el vino (letra y música del Cuchi Leguizamón)
• Canción del caballo sin jinete (letra y música del Cuchi Leguizamón)
• Zamba del pañuelo (Letra de Manuel Castilla – Música del Cuchi Leguizamón)
• Zamba del que anda solo (Letra de Manuel Castilla – Música del Chacho Echenique)

Esta presentación es organizada por Orlando "Coco" Bonfigli y auspiciada por la Municipalidad de Oncativo.

La entradas anticipadas están disponibles al 03572-155-19729 / 03572-462226

Ver álbum de fotos »

 Buenos Aires, 12 de noviembre de 2008

A los Sres. Organizadores de los Premios Atahualpa

De nuestra mayor consideración:

Nos sentimos honrados por la nominación "Figura del año - Conjunto Vocal e Instrumental" de la Primera Edición de los Premios Atahualpa al Folklore.

Consideramos que el Dúo Salteño no entra en esa categoría, dado que es un dúo con cuarenta y un años de trayectoria y no un conjunto vocal e instrumental.

Es por ello que renunciamos a la misma, antes de la selección final, sea cual fuera el resultado.

Asimismo les pedimos que se difunda y publique esta decisión.

Sin otro particular los saludamos cordialmente

Néstor "Chacho" Echenique y Patricio Jiménez

Queridos Dueros:
Les cuento que hoy entregaron los diplomas a los nominados para los premios Atahualpa.

El 20 de noviembre, Día de la Tradición, se entregarán los premios en el Teatro Roma de Avellaneda.

A partir de hoy el público puede votar online en la categoría "Premio Especial del Público"

Sólo cliquean en esta dirección y ahí en el rectángulo escriben DUO SALTEÑO, por supuesto!

http://www.folkloreba.com/Premios-Atahualpa-Premio-Especial-del-Publico#

y VAMOS CON EL DÚO!!!

Bueno, espero que voten, lo difundan y después me cuentan.

Más abajo les adjunto una nota sobre la ceremonia de hoy

Un abrazo y seguimos en contacto

Cuaresmillo

Instituto Cultural Se dieron a conocer los nominados para los Premios Atahualpa, organizados por el Instituto Cultural      Miercoles 29 de Octubre de 2008 |  Acompañado por personalidades vinculadas al folklore como Marián Farías Gómez, Antonio Rodríguez Villar, Cuti Carabajal, Argentino Luna, Suna Rocha, Raúl Carnota, y  Omar Moreno Palacios, el Presidente del Instituto Cultural, Juan Carlos D’Amico, entregó hoy en la Casa de la Provincia en la Ciudad Autonoma de Buenos Aires,  los Diplomas de Honor a los candidatos para los Premios Atahualpa, una iniciativa que reconoce las producciones y trayectorias de artistas destacados en el género.   Participaron también de la ceremonia otros importantes referentes de la música popular argentina como Ángela Irene, Los Trovadores, Lucía Ceresani, Ariel Acuña, Estela Crisci, el Dúo Coplanacu, Rafael Amor y Raúl Molesetti. Entre los asistentes estuvieron presentes los artistas que resultaron seleccionados como miembros  de las ternas de premiación y que hoy recibieron los diplomas que acreditan esta distinción. La conducción estuvo a cargo de Marcelo Simón y contó con la actuación de Lucía Ceresani.   La iniciativa de los Premios Atahualpa es impulsada por el Instituto Cultural para reconocer el talento y la entrega de solistas y conjuntos en distintas categorías como Solista Vocal Femenina, Solista Vocal Masculino, Conjunto Vocal e Instrumental, Solista Instrumental, Conjunto Instrumental y Nueva Hornada,  más las distinciones a Trayectoria y Revelación.   Los premios Atahualpa, con idea de la productora Vi-Da, serán definidos por un jurado de notables integrado por artistas, especialistas y representantes de instituciones. La propuesta cuenta con el apoyo de la Fundación Yupanqui, Radio Nacional Folklórica, la Academia Nacional de Folklore de la Republica Argentina, CAPIF Y SADAIC, y forma parte de las políticas del gobernador Scioli para apoyar el folklore del la provincia de Buenos Aires.   El proceso final comenzó hoy y se informó que el público ya puede comenzar a votar a sus artistas favoritos en la página web de Folklore Buenos Aires (www.folkloreba.com). De los resultados de esta votación surgirá el Premio Especial del Público. La gran fiesta del folklore será el 10 de noviembre, Día de la Tradición. Allí se sabrá finalmente quiénes son los ganadores de este año.   Durante el acto de entrega de diplomas, el presidente del Instituto Cultural, Juan Carlos D´Amico explicó que “la Marca Folklore comenzó en abril de este año y se va consolidando con diferentes acciones, y una de ellas son estos Premios Atahualpa, que se destacan por su nombre, por todo lo que significó y significa Atahualpa Yupanqui, un ciudadano de la Provincia que es orgullo para todo el país y que este año se celebran los 100 años de nacimiento”.   En relación a estos premios D´Amico aseguró que “siempre empiezan débilmente pero ya se están imponiendo entre los actores de la cultura nacional, para poder tener, con el tiempo, un premio que pertenezca al Folklore de la República Argentina. Este es un paso más para cumplir el objetivo del Gobernador Scioli que siempre dice que el folklore debe ser para la Provincia lo que es el tango para la ciudad de Buenos Aires ”.   Estuvieron presentes, por el Instituto Cultural de la Provincia, su secretario Ejecutivo, Sebastián Berardi; el jefe de Gabinete, Hernán Gullo; el Director de Industrias Creativas, Nicolás Wainszelbaum y demás autoridades. Las categorías y sub-categorías son las siguientes: FIGURA DEL AÑO:   Solista Vocal Femenina :  -          Mónica Abraham -          Mariana Carrizo -          Melania Pérez  (recibe su representante) -          Liliana Herrero (recibe su representante) -          Nacha Roldán Solista Vocal Másculino:  -          Bruno Arias -          Alfredo Abalos (recibe Ruben Segovia en su nombre) -          Jorge Fandermole (recibe su representante) -          Rafael Amor Conjunto Vocal e Instrumental:  -          Dúo Salteño (recibe señora de Chacho Echenique) -          Aca Seca Trío -          Dúo Coplanacu -          Cuarto Elemento -          Santaires Solista Instrumental:  -          Raúl Barboza -          Franco Luciani -          Juan Falú ( está viaje) Conjunto Instrumental:  -          Rudi y Nini Flores -          Che Trío -          Malosetti-Goldman -          Huella Pampa       NUEVA HORNADA Solista Vocal Femenina : -          Mónica Abraham -          Laura Albarracín -          Lucía Ceresani -          Paola Bernal -          Brujita Salguero Solista Vocal Masculino: -          Bruno Arias -           Néstor Basurto -          José Ceña -          Claudio Sosa -          Ariel Acuña -          Lisandro Aristimuño (recibe su representante) Conjunto Vocal e Instrumental: -          Luna Monti-Juan Quintero -          Arbolito -          Orozco-Barrientos Solista Instrumental: -          Franco Luciani -          Carlos Aguirre -          Eduardo Spinassi (recibe su señora) -          Néstor Acuña Conjunto Instrumental: -          Huella Pampa -          Malosetti-Goldman -          Che Trío        Ampliar Se dieron a conocer los nominados para los Premios Atahualpa, organizados por el Instituto Cultural   Noticias más leídas Campaña contra la rubeóla   Misión oficial en Colombia   Asumieron Monzó y Giorgi   Semana de la donación de órganos   "Ninguna medida por sí sola soluciona el problema"

Subsecretaría de Medios - Gobierno de la Provincia de Buenos Aires Calle 6 e/ 51 y 53 - La Plata - CP 1900 - Tel. +54 221 429 4000 E-mail: info@prensa.gba.gov.ar