En 1967 se forma el Dúo Salteño integrado por Néstor “Chacho” Echenique y Patricio Jiménez, bajo la dirección musical de Gustavo “Cuchi” Leguizamón.
El Dúo Salteño aparece como una invención única y polémica en sí misma. Representa uno de los momentos más vanguardistas del folclore. En dos voces hacen la síntesis del acorde. Las voces cantan simultáneamente dos melodías independientes. El resultado da una sensación de multiplicidad de voces, aunque son sólo dos, y una perspectiva de gran profundidad.
La gran innovación del “Cuchi” Leguizamón es que reúne dos formas musicales; la baguala y la zamba. La escala en la que se asienta la baguala es precolonial: consta de tres tonos que coinciden con las notas de cualquier acorde perfecto mayor. La zamba adopta escalas europeas antiguas o modernas. El “Cuchi” une las escalas europeas con la precolonial americana tritónica y dos formas rítmicas diferentes, ya que la zamba está estructurada en compás de 6 x 8 y la baguala, más amorfa, tiene un ritmo libre, menos fijo.
La originalidad del Dúo no sólo se manifiesta en el plano armónico, sino también en su manera característica de expresar el canto. Logran una expresión particular e irrepetible producto de una perfecta combinación del canto agudo y bagualero de “Chacho” Echenique que, con su registro de contratenor, puede octavar y subir a alturas insospechadas y el timbre profundo de Patricio Jiménez que, con su registro de barítono, canta la segunda voz. La armonía produce disonancias pues las voces se juntan y se separan en intervalos de séptimas, segundas menores, cuartas y quintas disminuidas. Se evitan los finales al unísono y el canto paralelo en terceras o sextas.
El modo de interpretar la zamba, con un tiempo más pausado y con un estilo diferente para cada tema, dan origen a un nuevo canto.
Las letras de las canciones pertenecen a poetas como Manuel Castilla, Armando Tejada Gómez, Gustavo Leguizamón, Atahualpa Yupanqui y Chacho Echenique: En ellas, resplandecen las imágenes entrañables de nuestra mejor poesía, reflejando al ser humano en su paisaje, sus costumbres y sus sentimientos más sutiles y profundos.
Durante su prolongada ausencia de los escenarios, su música se transformó en música de culto. El Dúo Salteño, en su repertorio, recrea temas tradicionales y da nacimiento a otros nuevos, nunca cantados, y es esta conjugación de lo antiguo y lo moderno lo que los mantiene vigentes. En su regreso, han sido y son ovacionados por tres generaciones sucesivas.

INTEGRANTES

Néstor "Chacho" Echenique y
Patricio Jiménez

FECHA DE FORMACIÓN

1967

GRABACIONES

1969 - Dúo Salteño I (Phillips S.A.I.C)
1971 - El Canto de Salta - Dúo Salteño y
Gustavo Leguizamón
(Phillips S.A.I.C)
1973 - Dúo Salteño II (Tonodisc)
1974 - Dúo Salteño II (Tonodisc Editado en
Japón)
1974 - Dúo Salteño III (Tonodisc)
1983 - El Canto de Salta - Dúo Salteño y
Gustavo Leguizamón
(Polygram - Reedición)
1984 - Como quién entrega el alma
(Polygram)
1986 - Madurando Sueños (Polygram)
1991 - Vamos Cambiando (Melopea)

PREMIOS Y MENCIONES

1969 - Tercer Premio en el Festival
Iberoamericano de la
Danza y la Canción. (Luna Park - Ciudad de
Buenos Aires)
1969 - Revelación en el Festival de Cosquín
1990 - Premio Tierra (UNESCO para el
Desarrollo Cultural)
1990 - Nombrados Socios de Honor de la
UNESCO
2005 - Declarados Ciudadanos Ilustres de la
Ciudad de San Fernando del Valle de
Catamarca
2005 - Declarados Ciudadanos Ilustres de la
Ciudad de Salta

REPERTORIO

Los temas pertenecen, principalmente, a
Manuel J. Castilla y Gustavo Leguizamón
También incluyen otros autores como
Atahualpa Yupanqui, Sixto Ríos, Hnos. Núñez,
Alfredo Zitarrosa, Armando Tejada Gómez y
temas de su propia autoría

NOTA

Interrumpen su actividad en el año 1992 y
vuelven a los escenarios en octubre de 2005

En septiembre de 2006 realizan su primera gira internacional
a las Islas Canarias.
Participan en el Festival de Teror (Gran Canaria)
Festival Sabandeño (La Laguna - Tenerife)

TEATRO DEL LIBERTADOR

CLIQUÉEN AQUÍ Y ESCUCHARÁN EL REPORTAJE POR CADENA 3

EN EL PROGRAMA VIVA LA RADIO

VERÁN LAS FOTOS Y DISFRUTARÁN DE LOS MAESTROS

http://www.cadena3.com/contenido/2009/08/06/35600.asp?ya_comento=S&post=35600&sector=0&archivo=&mensaje=Su%20Comentario%20ha%20sido%20agregado%20con%20éxito.%20En%20la%20brevedad%20será%20auditado

SE REABRE EL TEATRO DESPUÉS DE LA PORCINA CON LA ACTUACIÓN DEL

DUO SALTEÑO 
(Chacho Echenique - Patricio Jiménez)
7 DE AGOSTO A LAS 21.30

Vélez Sarsfield   365 - Tel: (0351) 433 2312

QUERIDO CHACHO:

 TODOS LOS DUEROS TE DESEAMOS ¡MUCHAS FELICIDADES EN TU DÍA

Y QUE CUMPLAS MUCHOS MÁS!

¡QUÉ ALEGRÍA DUEROS!
Esta es una noticia que realmente nos va a llenar de orgullo y felicidad...

Luego de los maravillosos conciertos que dieron en el Teatro IFT de Buenos Aires, en el Teatro Comedia de Rosario (6º Encuentro de Músicos Populares), en el Cine Teatro Belgrano de la ciudad de Rafaela y prontos a partir a Santa Rosa, La Pampa, donde actuarán por primera vez, Chacho Echenique, y Patricio Jiménez fueron declarados "Personalidades Destacadas de la Cultura de la Ciudad de Buenos Aires".
Aquí está el Despacho que votaron ayer en la Legislatura de Buenos Aires.
Cuando llegue el Día del Homenaje, les voy a avisar con anticipación, para que puedan concurrir todos los que quieran.

Despacho Nº 0176/09: Comisión de Cultura. Ley: declarar "Personalidades Destacadas de la Cultura" de la Ciudad al Sr. Néstor Echenique y al Sr. Patricio Jiménez, integrantes del "Dúo Salteño". (Exp. 2904-D-2008, Diputado Ibarra)

¡F E L I C I T A C I O N E S     M A E S T R O S!

QUÉ LINDO SERÍA CORONAR ESTA FIESTA CON UN RECITAL DEL DÚO EN UN TEATRO DE BUENOS AIRES

UNA ALEGRÍA MUY GRANDE ES PARA EL DÚO SALTEÑO CANTAR EN SANTA ROSA, LA PAMPA.

 EL 5 DE JUNIO ESTARÁN EN EL TEATRO ESPAÑOL

ACTO OFICIAL DEL 25 DE MAYO

La Municipalidad de Rafaela invita al público en general a participar de los actos programados para el lunes 25 de mayo con motivo de conmemorarse el 199º Aniversario de la Revolución de Mayo.

10 hs. - Celebración de acción de gracia en la Catedral San Rafael.
10.45 hs - Acto oficial en el Cine Teatro Belgrano.
19 hs. - Velada de Gala en el Cine Teatro Belgrano. Recital del "Dúo Salteño": Homenaje a la Patria acompañados por el grupo vocal "Amanecidos" de Rafaela.

NOTA: SE INVITA A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN A PARTICIPAR DE ESTA PROGRAMACION.

El Dúo Salteño en Buenos Aires: volver del silencio

La sala del teatro IFT de la calle Boulogne Sur Mer de Buenos Aires vivió dos noches emocionadas el viernes y ayer sábado. No era para menos: el Dúo Salteño, después de una ausencia que lastimó a sus seguidores por larga y silenciosa, volvió a actuar para su público, sediento del manantial de sus voces únicas.

El duende del querido "Cuchi" Leguizamón, entre bambalinas, asentía imaginariamente el esperado regreso de Chacho Echenique y Patricio Jiménez, al igual que el "Barba" Castilla, que miraba sin que nadie lo viera, "de sólo estar" nomás.

Sucede que cuando el dúo decidió -como por un encanto desencantado- dar fin a sus presentaciones en público, empezaron a cantar cada día mejor, como Gardel. Pero dejaron un vació tan inmenso, un baldío imposible de reconstruir. Sólo ellos pudieron llenar su propio espacio abandonado, agorafóbico. Quienes los  fueron a ver, a escuchar, oír, a lagrimear, a llevárselos del teatro IFT, sabían de qué se trataba el oficio de maestros filigraneros del canto de Chacho y Patricio . Con la sala llena de cómplice ternura, la gente cantaba bajito o imaginariamente "Madurando sueños", "La Pomeña", "Zamba de Vargas", "Merceditas" y distintos temas menos frecuentados de Armando Tejada Gómez y otros inmensos poetas salteños.

En suma, el Dúo Salteño decidió bajarse del bronce prematuro, volver del silencio y cantarle al maravilloso cariño de la gente. ¡En buena hora!

                                                                                   Texto y fotos de Eduardo Aranibar

   
Crónica Exclusiva

LOS QUE QUIEREN VER LA CRÓNICA CON LAS FOTOS DE LA ACTUACIÓN PUEDEN ENTRAR DIRECTAMENTE A LA PÁGINA. LA DIRECCIÓN ES:

http://www.folkloreclub.com.ar/nota.asp?idnota=871

Dúo Salteño: Chacho Echenique y Patricio Jimenez en el IFT - 29/4/2009

<<< >>> UN APASIONANTE VIAJE A TRAVÉS DE SUS VOCES El Dúo Salteño se presentó el sábado en Teatro IFT. El espectáculo contó con la presencia en el público de Bruno Arias y familiares del poeta mendocino Armando Tejada Gomez. Con el telón bajo y las luces apagadas, la sala del teatro siente el primer acorde de una guitarra anónima. Es entonces cuando La cantora de Yala recibe al público mientras que a medida que se levanta el telón aparecen los cantantes. En escena tres guitarras y dos voces -que poco a poco van tomando el lugar de los aplausos del público -invitan a los presentes a un viaje imaginario empezando por Jujuy: ¨debe ser la casualidad o el juego de los duendes¨, dice Chacho Echenique y pide un aplauso para Bruno Arias que se encontraba entre el público. Llegan los contrapuntos y De estar estando nomás pintan, a fuerza de bailecito la ternura del enamorado, la cholita y ¨la pena florecida¨ al que los escucha. Llegamos a Tucumán y los cantantes advierten que ¨si la moza y la zamba llegan a ser tucumana¨ es seguro que anda algún gualicho para el que anda solo y desprevenido. El recuerdo de Gustavo ¨Cuchi¨ Leguizamon y de Armando Tejada Gomez, con la presencia de la familia del poeta traen con ellos el Elogio del viento que nos hace recorrer América Latina, pasar por Huanchaca y dejarse enamorar por la cueca y las niñas del lugar. En Salta aflora la anécdota y la picardía norteña, siendo la vida del Cuchi rica en ambos conceptos. Con las excusa de haber sido dormido tantas veces por el vino el poeta decide cantarle una Canción de cuna para el vino para dormirlo arrullando la botella cual guaguita en brazos de su madre. Ruta infaltable al pisar Salta son los Valles Calchaquíes. Por supuesto Cachi es homenajeado por el dúo con la Chacarera del ají. También la polvareda de La Arenosa deja un pedazo de suelo cafayateño en el escenario. Hay una frase conocida entre los vallistos más aguerridos con el vino que dice: ¨esta luna en otro lado no se ve¨ y debe ser por eso que a Rolando (Chivo) Vallladares de andar mirando la noche por el norte de país se le hayan entreverado en el cielo las Coplas de la luna. El violín de Becho, de Alfredo Zitarrosa, que no ama pero llama, trae la nostalgia y el recuerdo de Carlos Eismendi. Becho tocaba el violín en los clubes de Plaza Cagancha (Uruguay) y no cobraba porque lo hacía para estar rodeado de sus amigos. Poco a poco nos acercamos al final del viaje, La pomeña, Eulogia Tapia, es la encargada de hacer cantar al público cada vez más cerca de los artistas. Juan Panadero llega también para abrigar a los vendedores de diarios que esperan en su panadería de puerta abierta la llegada del matutino, sin olvidarse de llevar el pan de los canastos que Juan Riera dejaba. La zambita carpera La alejada marca la despedida y se canta con las luces del teatro prendidas, el público canta a toda voz la copla del estribillo que dice: "al amor no le hagas llorar y para consolarlo dale un pimpollo de tu rosal". El telón cae, la gente aplaude de pie y el Dúo Salteño sale a despedirse. Pero la gente pide más, le faltó una parte del viaje, y es la de dejarse enarenar  por la cueca y sus Remolinos. Finalmente el telón se cierra por segunda vez y con sonrisas y tarareos el público y sus nuevos duendes se acercan a la salida del teatro. Una noche de paisajes y sonidos, definitivamente para dejarse tentar por los duendes y tomarse un buen vinito salteño. ¡Salud! Nota: Juan Carlos Abdala Fotos: Santiago Lofeudo

Crónica Exclusiva

  © 2008 FolkloreCLUB. Todos los derechos reservados. | Declaración de privacidad | Acuerdo de utilización | Publicidad